Origins of surname
The Normandy version of the name is Lécaude, derived from Lécaudé, and becoming Lécaudey in the Manche department. It indicated a seller of d'échaudés, light pastry cakes warmed and then cooked in the oven.
The name certainly changed after Philippe Lescaudey emigrated to America in the 1680s, but there is considerable confusion over the spelling of the name in earlier generations in Jersey. We have standardised on Lecaudey, but the first seven records in the St Ouen baptism register in the 17th century include five different spellings: Lescaudey, Lecaudey, LeCaude, Lescode and Lescaude.
The first baptism record in Jersey is that of Philippe, son of Abraham, in St Ouen in 1637, but it now seems generally accepted that all his ancestors in the tree below were born in Jersey.
- Lescaude 1569
- Le Caude, found in American histories but probably never used in Jersey
- Lescauld 1607
- Cody, the name adopted by emigrants to the USA
- Caudy, a half-way stage between Lescaudey and Cody
- Lecaudey baptisms in Jersey
- Lecaudey marriages in Jersey (groom)
- Lecaudey marriages in Jersey (bride)
- Lecaudey burials in Jersey
Le Caudey family members who served in World War 1
- Harold Lawrence Le Caudey (1899-1918) son of Raymond Brocq and Emily Sophia Adams, Sapper RE, died of wounds, OV
Two sons of Raymond Rive and Emily Sophie Adams
- Archibald George le Caudey (1884- ) (St H) (St H) Lieutenant, RNR
- Douglas Powell Le Caudey (1882- ) (St H), L-Cpl RE
- George William Le Caudey (1894- ) (St L) son of Emily, Sapper, RE
These wills created by members of the Le Caudey family are now held by Jersey Archive. By visiting the archive site and using the names, dates and reference numbers shown here, it is possible to view a copy of each will. You will have to subscribe to the Archive's online service to do this. To find out more about this collection, which covers the period from 1663 to 1980, and how to search for your family's wills there, visit our Jersey wills page
- George Le Caudey, Charing Cross Hotel, Strand, London - 16 September 1937, D/Y/A/101
- Elizabeth Lecaudery of St Ouen, now of St Peter, widow of Edouard Jean and Pierre Rive, bequeaths to the poor £20 - 3 December 1890, D/Y/A/49
- Julia Lecaudey, Cambrian Villa, Beaumont - 12 March 1947, D/Y/A/117
One of America's greatest folk heroes, 'Buffalo Bill' Cody, is a direct descendant of the Jersey Lescaudys. He was the 3xgreat grandson of Philippe Lescaudy, who emigrated to Massachusetts in the 1680s with his wife Martha Le Brocq.
Given the important place he holds in American history it is amazing how much misleading information abounds in written and online histories about his ancestry.
1881 advert by Raymond Brocq Lecaudey, of St Ouen
The church record links above will open in a new tab in your browser and generate the most up-to-date list of each set of records from our database. These lists replace earlier Family page baptism lists, which were not regularly updated. They have the added advantage that they produce a chronological listing for the family name in all parishes, so you do not have to search through A-Z indexes, parish by parish.
We have included some important spelling variants on some family pages, but it may be worth searching for records for a different spelling variant. Think of searching for variants with or without a prefix, such as Le or De. To search for further variants, or for any other family name, just click on the appropriate link below for the first letter of the family name, and a new tab will open, giving you the option to choose baptism, marriage or burial records. You will then see a list of available names for that type of record and you can select any name from that list. That will display all records of the chosen type for that family name, and you can narrow the search by adding a given name, selecting a parish or setting start and end dates in the form you will see above. You can also change the family name, or search for a partial name if you are not certain of the spelling
The records are displayed 30 to a page, but by selecting the yellow Wiki Table option at the top left of the page you can open a full, scrollable list. This list will either be displayed in a new tab or a pop-up window. You may have to edit the settings of your browser to allow pop-up windows for www.jerripediabmd.net. For the small number of family names for which a search generates more than 1,500 records you will have to refine your search (perhaps using start or end dates) to reduce the number of records found.
Since August 2020 we have added several thousand new records from the registers of Roman Catholic, Methodist and other non-conformist churches. These will appear in date order within a general search of the records and are also individually searchable within the database search form