- 1 Philippe Payn (1623-1688) m (1664, Gr) Sarah Hamptonne
- 2 Philippe Payn (1665- )
- 2 Thomas Payn (1667- ) m (1684, Gr) Suzanne de Rue [1]
- 3 Francois Payn (1688-1756) m (1709, Gr) Anne Labey (St S)
- 4 Anne Payn (1710- )
- 4 Francois Payn (1711- )
- 4 Elizabeth Payn (1713- )
- 4 Thomas Payn (1715- )
- 4 Jean Payn (1721- ) (Gr) m (1745, St Mt) Marie Le Masurier
- 5 Philippe Payn (1746- ) (St H) m (1775, St H) Marie Aubin
- 6 Philippe Payn (1777- ) (St S) m (1798, St S) Elizabeth de Ste Croix (St H)
- 7 Elizabeth Payn (1799-1802) (St H)
- 7 Philippe Payn (1802-1851) (St H) [2] m (1818, St B) [3] Susanne (Suky) de Bourcier (1799-1838)
- 8 Philippe Payn (1826- ) (St L)
- 8 James Payn (1831- ) (St L)
- 8 Mary Payn (1832- ) (St L)
- 8 Suky Payn (1834- ) (St L)
- 8 Peter Payn (1836-1898) (St L) m (1876, St H) Clara Jane Rive (1852- ) [4]
- 9 Philip Peter Payn (1877-1940) (St L) m 1 (1901, St L) Ellen Mary Soper (1874-1903); 3 (1926, St H) Adele Le Sueur (1892-1976); 2 (1909, St H) Violet (Queenie) Traylen (1884-1924)
- 10 Violet Payn (1911-1993) (St H)
- 9 Walter Payn (1879- ) (St L)
- 9 Clara Lilian Payn (1881-1967) (St P)
- 9 Henry James Payn (1883-1953) (St H) [5] m (1912, St S) Caroline Ashelford (1889-1954)
- 10 Raymond Ashelford Payn (1913-1990) (Edmonton, Alberta)
- 10 Harry Payn (1916-2010) (Edmonton, Alberta)
- 10 Joyce Dorothy Payn (1918-1992) (Edmonton, Alberta)
- 9 Clarence Francis Payn (1885-1967) (St P) [6] m (1923, Edmonton) Sarah McCallum Calderwood (1889-1959)
- 9 Philip Peter Payn (1877-1940) (St L) m 1 (1901, St L) Ellen Mary Soper (1874-1903); 3 (1926, St H) Adele Le Sueur (1892-1976); 2 (1909, St H) Violet (Queenie) Traylen (1884-1924)
- 7 Betsy Payn (1803-1804) (St H)
- 7 Betsy Payn (1805-1807) (St H)
- 7 Mary Payn (1810-1811) (St H)
- 7 Jean Payn (1812- ) (St H)
- 7 James Payn (1814-1814) (St H)
- 7 Eliza Victoire Payn (1818-1818) (St H)
- 6 Philippe Payn (1777- ) (St S) m (1798, St S) Elizabeth de Ste Croix (St H)
- 5 Susanne Payn (1750- )
- 5 Philippe Payn (1746- ) (St H) m (1775, St H) Marie Aubin
- 4 Nicholas Payn (1724- )
- 3 Francois Payn (1688-1756) m (1709, Gr) Anne Labey (St S)
Notes and references
- ↑ Widow of Gregoire Iden
- ↑ Philippe was previously shown here married to Sarah Goodman with six children born between 1835 and 1849. No marriage can be found between a Philippe and Sarah Goodman. However, there are baptims of children of Philippe and Sarah Goodman on record. However, we now believe that he does not belong in this tree
- ↑ Possible second marriage to Anne Le Gros (1817- )in 1839 with two further daughters
- ↑ Grocer at La Prairie, St Peter in 1901
- ↑ To Canada, 1904; returned 1912, but back to Canada in same year
- ↑ To USA, Sydney and Edmonton Alberta